mây khói

Sương sớm tạo thành một màn mây khói mờ ảo.

Định nghĩa

Danh từ (thường dùng trong văn chương, thi ca): - Mây và khói: Chỉ hình ảnh tự nhiên của mây trời và khói lửa, gợi lên vẻ đẹp mờ ảo, huyền bí. - Ẩn dụ cho sự phù du, thoáng qua, không thực tế: "mây khói" biểu trưng cho những điều mong manh, dễ tan biến, không có giá trị bền vững, như giấc mơ hay ký ức xa xôi. - Cảnh sắc xa xôi, mờ mịt: Dùng để tả không gian mờ ảo, xa xăm, khó nắm bắt.

Ví dụ sử dụng

• Nghĩa đen (mây và khói):

  • Đỉnh núi chìm trong mây khói, tạo nên khung cảnh huyền ảo. (Đỉnh núi bị bao phủ bởi mây và khói, tạo cảnh đẹp mờ ảo.)

• Nghĩa ẩn dụ (sự phù du, thoáng qua):

  • Tình yêu ngày ấy chỉ là mây khói, tan biến theo thời gian. (Tình yêu đó chỉ là ảo ảnh, không tồn tại lâu dài.)
  • Những giấc mơ giàu sang chẳng qua là mây khói. (Những ước mơ về giàu sang không thực tế, dễ tan biến.)

• Nghĩa ẩn dụ (cảnh sắc xa xôi):

  • Nhìn về phương xa, chỉ thấy mây khói mờ mịt. (Nhìn về hướng xa, chỉ thấy cảnh tượng mờ ảo, khó phân biệt.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "tan tành mây khói" (thành ngữ): biến mất hoàn toàn, tan biến không còn dấu vết, thường dùng để chỉ sự thất bại hoặc mất mát.

  • Công sức bao năm đổ vào dự án cuối cùng tan tành mây khói. (Mọi nỗ lực đều trở nên vô ích, không còn gì.)

• "chuyện mây khói": những chuyện xa vời, không thực tế, khó tin.

  • Đừng nghe những chuyện mây khói ấy, hãy tập trung vào thực tại. (Đừng tin vào những câu chuyện hư ảo, không có thật.)

Biến thể và từ gần giống

• Mây (danh từ): khối hơi nước trên trời; cũng dùng để chỉ vẻ đẹp mờ ảo.

  • Mây trắng bay lững lờ. (Mây trắng trôi nhẹ nhàng.)

• Khói (danh từ): chất khí sinh ra khi đốt cháy vật chất; ẩn dụ cho điều mờ ảo, khó nắm bắt.

  • Khói thuốc bay lên, tan vào không gian. (Khói thuốc lá tan biến.)

• Mây khói (tính từ, văn chương): mang tính chất mờ ảo, hư ảo.

  • Cảnh sắc mây khói làm lòng người xao xuyến. (Cảnh vật mờ ảo gợi cảm xúc.)

Từ đồng nghĩa

• Ảo ảnh: hình ảnh không có thật, do mắt nhìn lầm hoặc tưởng tượng.
  • Hạnh phúc đó chỉ là ảo ảnh, không bao giờ thành hiện thực.
• Phù du: ngắn ngủi, thoáng qua, không bền.
  • Cuộc đời phù du như mây khói.
• Hư vô: không có thật, trống rỗng.
  • Mọi thứ tan biến vào hư vô.
• Mờ mịt: không rõ ràng, khó thấy.
  • Tương lai mờ mịt như mây khói.

Thành ngữ liên quan

• Mây khói tan tành: hoàn toàn biến mất, không còn dấu vết.

  • Sau cơn bão, ngôi nhà tan tành mây khói. (Ngôi nhà bị phá hủy hoàn toàn.)

• Chuyện mây khói: chuyện hư cấu, không có thật.

  • Đó chỉ là chuyện mây khói, đừng tin.